Great Editors 7 - Thelma Schoonmaker

English:

In a week, the Oscars will take place at the Kodak Theater in Hollywood.

Our editor #7 is one of the nominees and her name is Thelma Schoonmaker. She is the editor of "The Departed" directed by Martin Scorsese with Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson and Mark Wahlberg. Click here to read her interview before the Academy Awards.

Thelma Schoonmaker is the editor of Martin Scorsese and it's her 6th nomination:

1. WOODSTOCK (1970) -- Nominee
   
2. RAGING BULL (1980) -- Winner
3. GOOD FELLAS (1990) -- Nominee
4. GANGS OF NEW YORK (2002) -- Nominee
5. THE AVIATOR (2004) -- Winner
6. THE DEPARTED (2006)

That shows how important the relatioship between a director and his editor is. The director gives his "baby" to the editor to make the best out of it. Thelma and Martin met at the New York Film University.

She worked on other films like "Cape Fear" with Robert DeNiro, on "Kundun" and on the movie "Casino" starring again, Robert DeNiro, Sharon Stone, Joe Pesci and James Woods. She even worked with Michael Jackson on "Bad" (yes, it was directed by Martin Scorsese) and "Number Ones".

See you next time. Take care.
Marc

***

Français:

Dans une semaine, les Oscars auront lieu au Kodak Theater de Hollywood.

Notre editor #7 est l'un des nominés et son nom est Thelma Schoonmaker. Elle est le monteur du film "The Departed" réalisé par Martin Scorsese avec Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson et Mark Wahlberg. Cliquez ici pour lire son interview avant les Academy Awards.

Thelma Schoonmaker est le monteur de Martin Scorsese et c'est sa 6ème nomination:

1. WOODSTOCK (1970) -- Nominée
   
2. RAGING BULL (1980) -- Gagnante
   
3. GOOD FELLAS (1990) -- Nominée
4. GANGS OF NEW YORK (2002) -- Nominée
5. THE AVIATOR (2004) -- Gagnante
   
6. THE DEPARTED (2006)

Ceci montre l'important de la relation entre le réalisateur et son monteur est importante. Le réalisateur donne son "bébé" au monteur pour qu'il/elle en retire le meilleur. Thelma et Martin se sont rencontrés à la New York Film University.

Elle a travaillé sur d'autres films comme "Cape Fear" avec Robert DeNiro, sur "Kundun" et sur le long métrage "Casino" avec à nouveau, Robert DeNiro, Sharon Stone, Joe Pesci et James Woods. Elle a même travaillé avec Michael Jackson sur "Bad" (eh oui, c'était réalisé par Martin Scorsese) et "Number Ones".

Meilleures salutations et à la prochaine fois.
Marc