Great Editors 5 - Stephen Mirrione

English:

Fifth editor I want to talk about: Stephen Mirrione.

He is the editor of the movie "Babel" which won a Golden Globe Award as the best drama motion picture.

Concerning awards, "Traffic", the film directed by Steven Soderbergh with Catherine Zeta-Jones and Michael Douglas won an "Oscar" for best editing. The editor was Stephen Mirrione.

Now, he is working on "Ocean's Thirteen", which means he also edited the previous ones. Do I need to remind you the cast of this film ? George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Julia Roberts and many others. Directed by Steven Soderbergh, of course.

He cut "Good Night, And Good Luck" directed by Mr. Clooney as well as "21 Grams" with Sean Penn, Naomi Watts and Benicio Del Toro.

See you next time.
Marc

***

Français:

Cinquième monteur que je veux vous présenter: Stephen Mirrione.

Il est le monteur du film "Babel" qui a gagné un Golden Globe Award en tant que meilleur film dramatique.

Concernant les prix, "Traffic", le film réalisé par Steven Soderbergh avec Catherine Zeta-Jones et Michael Douglas avait gagné un "Oscar" pour le meilleur montage. Le monteur était Stephen Mirrione.

En ce moment, il travaille sur "Ocean's Thirteen", ce qui veut dire qu'il a également monté les films précédents. Dois-je vous rappeler le cast de ces films ? George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Julia Roberts et bien d'autres. Réalisé par Steven Soderbergh, bien sûr.

Il a coupé "Good Night, And Good Luck" réalisé par Mr. Clooney ainsi que "21 Grams" avec Sean Penn, Naomi Watts et Benicio Del Toro.

A bientôt.
Marc