Back on Set

English:

Welcome to the second week of 2007.

In California, the weather is not bad but very windy. But it's not for the weather that you read my blog, right ?

I worked on a short film called "Our Lost Translation" written and directed by Michael. The script is amazing which means we had great actors on set. I was the sound mixer and the editor, as well. This film will be available on my website soon.

Next weekend, I will work as a sound mixer again on another short. Ajani will be the Director of Photography. I will write more about it after the shoot.

This is it for today. Enjoy your week and take care.
Marc

***

Français:

Bienvenue dans la deuxième semaine de 2007.

En Californie, la météo est plutôt bonne, quoiqu'un peu venteux. Mais la météo n'est pas la raison pourquoi vous lisez mon blog, juste ?

J'ai travaillé sur un court métrage, "Our Lost Translation" écrit et réalisé par by Michael. Le script est hallucinant ce qui veut dire que nous avions d'excellents acteurs devant la caméra. J'étais finallement le mixeur son ainsi que le monteur. Ce film sera disponible sur mon site web très prochainement.

Le week-end prochain, je vais à nouveau travailler en tant que mixeur son sur un autre court métrage. Ajani sera le directeur de la photographie. J'en écrirai plus après le tournage.

C'est tout pour aujourd'hui. Bonne semaine.
Marc